The process of inspiration at no point in time violates the personality, language, or style of the human author. Indeed, it includes all these elements as well as the immediate historical context in which the text was written. God prepared the human authors to be used as his instruments for the composition of His own Word.
John MacArthur