Main Index: Norwegian (Bibelselskapets utgave 1930)
Daniel 10
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
10:1 I perserkongen Kyros’ tredje år sørger, faster og beder Daniel i tre uker, 1-3. Straks efter har han et syn ved elven Tigris. Han ser en mann i strålende skikkelse (Guds Sønn) og blir avmektig ved synet av ham, og da han så hører hans veldige røst, synker han sanseløs til jorden, 4-9. En engel styrker ham, forsikrer ham om at hans bønn straks er blitt hørt av Gud, forklarer ham hvorfor han allikevel først nu er kommet – han har hele tiden måttet stride med Persias englefyrste, en strid hvori Mikael, en av de fornemste englefyrster, har hjulpet ham – og sier ham at han nu vil forkynne ham hvad som skal møte Guds folk i de siste dager, 10-14. Efterat den ennu forferdede profet på ny er blitt styrket, 15-18, sier engelen ham at han visstnok nu skal vende tilbake for fremdeles å stride mot Persias og siden mot Grekenlands englefyrste, i hvilken strid bare Mikael, jødenes englefyrste, skal hjelpe ham, men at han dog først vil forkynne ham hvad i sannhetens bok er optegnet om fremtiden, 19-20; kap. 11, 1.
10:1 I perserkongen Kyros’ tredje år kom det i en åpenbaring et ord til Daniel, som hadde fått navnet Beltsasar; dette ord er sant og varsler stor trengsel. Og han merket sig ordet og gav akt på synet.
10:2 På den tid hadde jeg, Daniel, sørget i tre uker;
10:3 nogen kostelig mat åt jeg ikke, og kjøtt og vin kom ikke i min munn, og heller ikke salvet jeg mig, før de tre uker var til ende.
10:4 På den fire og tyvende dag i den første måned, mens jeg stod ved bredden av den store elv, det er Hiddekel*, # <* d.e. Tigris; 1MO 2, 14.>
10:5 så jeg op, og da fikk jeg se en mann som stod der; han var klædd i linklær, og hans lender var omgjorde med et belte av gull fra Ufas;
10:6 hans legeme var som krysolitt, hans ansikt skinte som lynet, hans øine var som ildsluer, hans armer og ben var som blankt kobber å se til, og lyden av hans ord var som et veldig drønn.
10:7 Jeg, Daniel, var den eneste som så synet; de menn som var med mig, så ikke synet, men en stor redsel falt på dem, og de flyktet og skjulte sig.
10:8 Så blev jeg alene tilbake. Og da jeg så dette store syn, blev jeg rent maktesløs, og mitt ansikt mistet sin friske farve, så jeg så rent ille ut, og jeg hadde ingen kraft mere.
10:9 Og jeg hørte lyden av hans ord; og da jeg hørte lyden av hans ord, sank jeg sanseløs fremover med ansiktet mot jorden.
10:10 Da merket jeg en hånd som rørte ved mig, den hjalp mig op, så jeg skjelvende hvilte på mine knær og hender.
10:11 Og han sa til mig: Daniel, du høit elskede mann! Gi akt på de ord jeg vil tale til dig, og reis dig op igjen! For nu er jeg sendt til dig. Og da han talte således til mig, stod jeg skjelvende op.
10:12 Og han sa til mig: Frykt ikke, Daniel! For fra den første dag du vendte din hu til å vinne forstand og til å ydmyke dig for din Guds åsyn, er dine ord blitt hørt, og for dine ords skyld er jeg kommet.
10:13 Perserrikets fyrste* stod mig imot i en og tyve dager; men da kom Mikael, en av de fornemste fyrster**, og hjalp mig, så jeg fikk overhånd der hos kongene av Persia. # <* d.e. onde engel. DNL 10, 19.> # <** DNL 12, 1. JDA 1, 9. APE 12, 7.>
10:14 Og nu er jeg kommet for å oplyse dig om hvad som skal vederfares ditt folk i de siste dager*; for dette er atter et syn som sikter til de dager. # <* 1MO 49, 1.>
10:15 Og da han talte således til mig, vendte jeg mitt ansikt mot jorden og var målløs.
10:16 Og se, en som lignet et menneske, rørte ved mine leber, og jeg åpnet min munn og talte og sa til ham som stod foran mig: Herre! Ved det syn jeg har hatt, er svære smerter kommet over mig, så jeg ikke lenger har nogen kraft;
10:17 hvorledes skulde da min herres tjener, en slik som jeg, kunne tale med en slik som min herre er? Hos mig finnes fra nu av ingen kraft, og det er ikke ånde tilbake i mig.
10:18 Og atter rørte en som så ut som et menneske, ved mig og styrket mig, og han sa: Frykt ikke, du høit elskede mann! Fred være med dig! Vær du bare frimodig! Og som han talte med mig, blev jeg styrket og sa: Tal, herre! For du har styrket mig.
10:19 Da sa han: Vet du nu hvorfor jeg er kommet til dig? Nu må jeg vende tilbake for å stride mot Persias fyrste*; og når jeg drar ut, da kommer Grekenlands fyrste. # <* DNL 10, 13.>
10:20 Men først vil jeg kunngjøre dig hvad som er optegnet i sannhets bok. Og det er ikke en eneste som hjelper mig mot dem, uten Mikael, eders fyrste;