Main Index: Norwegian (Bibelselskapets utgave 1930)

1 John 3

[1]
[2]
[3]
[4]
[5]

3:1 De troende har et salig håp; derfor renser de sig og gjør ikke synd; for den som gjør synd, er av djevelen, 1-10. De skal elske hverandre, og ikke undre sig om verden hater dem; kjærlighet er kjennemerket på Guds barn, og gir hjertet frimodighet og et fast håp om at deres bønner blir hørt, 11-24.

3:1 Se, hvor stor kjærlighet Faderen har vist oss, at vi skal kalles Guds barn; og det er vi. Derfor kjenner verden ikke oss fordi den ikke kjenner ham.

3:2 I elskede! nu er vi Guds barn, og det er ennu ikke åpenbaret hvad vi skal bli; vi vet at når han åpenbares, da skal vi bli ham like; for vi skal se ham som han er.

3:3 Og hver den som har dette håp til ham, han renser sig selv, likesom han er ren.

3:4 Hver den som gjør synd, han gjør og lovbrudd, og synden er lovbrudd.

3:5 Og I vet at han er åpenbaret for å bortta våre synder, og synd er ikke i ham.

3:6 Hver den som blir i ham, synder ikke; hver den som synder, har ikke sett ham og ikke kjent ham.

3:7 Mine barn! la ikke nogen forføre eder! den som gjør rettferdighet, er rettferdig, likesom han er rettferdig.

3:8 Den som gjør synd, er av djevelen; for djevelen synder fra begynnelsen. Dertil er Guds Sønn åpenbaret at han skal gjøre ende på djevelens gjerninger.

3:9 Hver den som er født av Gud, gjør ikke synd, fordi hans sæd blir i ham, og han kan ikke synde, fordi han er født av Gud.

3:10 På dette kan Guds barn og djevelens barn kjennes; hver den som ikke gjør rettferdighet, er ikke av Gud, heller ikke den som ikke elsker sin bror.

3:11 For dette er det budskap som I hørte fra begynnelsen, at vi skal elske hverandre,

3:12 ikke som Kain, som var av den onde og slo sin bror ihjel. Og hvorfor slo han ham ihjel? Fordi hans gjerninger var onde, men hans brors rettferdige.

3:13 Undre eder ikke, brødre, om verden hater eder!

3:14 Vi vet at vi er gått over fra døden til livet, fordi vi elsker brødrene; den som ikke elsker, blir i døden.

3:15 Hver den som hater sin bror, er en manndraper, og I vet at ingen manndraper har evig liv blivende i sig.

3:16 På det kjenner vi kjærligheten at han satte sitt liv til for oss; også vi er skyldige å sette livet til for brødrene.

3:17 Men den som har verdens gods og ser sin bror ha trang og lukker sitt hjerte for ham, hvorledes kan kjærligheten til Gud bli i ham?

3:18 Mine barn! la oss ikke elske med ord eller med tunge, men i gjerning og sannhet!

3:19 Og på dette skal vi kjenne at vi er av sannheten, og så skal vi stille våre hjerter tilfreds for hans åsyn;

3:20 for om enn vårt hjerte fordømmer oss, så er Gud større enn vårt hjerte og kjenner alle ting.

3:21 I elskede! dersom vårt hjerte ikke fordømmer oss, da har vi frimodighet for Gud,

3:22 og det vi beder om, det får vi av ham; for vi holder hans bud og gjør det som er ham til behag.

3:23 Og dette er hans bud at vi skal tro på hans Sønn Jesu Kristi navn og elske hverandre, således som han bød oss.

3:24 Og den som holder hans bud, blir i ham og han i ham; og på dette kjenner vi at han blir i oss, av den Ånd som han gav oss.