I tell you, if He were to shut you out, dear soul, whoever you may be, if you go to Him, He would deny Himself. He never did deny Himself yet. Whenever a sinner comes to Him, He becomes his Savior. Whenever He meets a sick soul, He acts as his Physician... If you go to Him, you will find Him at home and on the look-out for you. He will be more glad to receive you than you will be to be received... I tell you again that He cannot reject you. That would be to alter His whole character and un-Christ Himself. To spurn a coming sinner would un-Jesus Him and make Him to be somebody else and not Himself any longer. 'He cannot deny Himself' [2 Tim. 2:13]. Go and try Him; go and try Him.
C.H. Spurgeon

Bibles in many Languages

Bible – chinese – 新标点和合本 以赛亚书 4

以赛亚书 4 ◀ ▶ 4 1 在那日，七个女人必拉住一个男人，说：「我们吃自己的食物，穿自己的衣服，但求你许我们归你名下；求你除掉我们的羞耻。」 耶路撒冷的重建 2 到那日，耶和华发生的苗必华美尊荣，地的出产必为以色列逃脱的人显为荣华茂盛。 3-4 主以公义的灵和焚烧的灵，将锡安女子的污秽洗去，又将耶路撒冷中杀人的血除净。那时，剩在锡安、留在耶路撒冷的，就是一切住耶路撒冷、在生命册上记名的，必称为圣。 5 耶和华也必在锡安全山，并各会众以上，使白日有烟云，黑夜有火焰的光。因为在全荣耀之上必有遮蔽。 6 必有亭子，白日可以得荫避暑，也可以作为藏身之处，躲避狂风暴雨。 ◀ ☰ ▶

MoreBible – chinese – 新标点和合本 以赛亚书 4

Bible – russian – Синодальный перевод Исход 26

Исход 26 ◀ ▶ 26 1 Скинию же сделай из десяти покрывал крученого виссона и из голубой, пурпуровой и червленой шерсти, и херувимов сделай на них искусною работою; 2 длина каждого покрывала…

MoreBible – russian – Синодальный перевод Исход 26

Bible – chinese – 新标点和合本 以赛亚书 64

以赛亚书 64 ◀ ▶ 64 1 愿你裂天而降； 愿山在你面前震动— 2 好像火烧干柴， 又像火将水烧开， 使你敌人知道你的名， 使列国在你面前发颤！ 3 你曾行我们不能逆料可畏的事。 那时你降临，山岭在你面前震动。 4 从古以来，人未曾听见、未曾耳闻、未曾眼见 在你以外有什么神为等候他的人行事。 5 你迎接那欢喜行义、记念你道的人； 你曾发怒，我们仍犯罪； 这景况已久，我们还能得救吗？ 6 我们都像不洁净的人； 所有的义都像污秽的衣服。 我们都像叶子渐渐枯干； 我们的罪孽好像风把我们吹去。 7 并且无人求告你的名； 无人奋力抓住你。 原来你掩面不顾我们， 使我们因罪孽消化。   8 耶和华啊，现在你仍是我们的父！ 我们是泥，你是窑匠； 我们都是你手的工作。…

MoreBible – chinese – 新标点和合本 以赛亚书 64