Main Index: Croatian Bible
2 Kings 10
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
[25]
10:1 U Samariji bijae sedamdeset Ahabovih sinova. Jehu napisa pismo i posla ga u Samariju zapovjednicima grada, starjeinama i skrbnicima Ahabove djece. Kazivae u njemu:
10:2 “Sada, kad vam stigne ovo pismo – vi, u kojih su sinovi vaeg gospodara, koji imate kola i konje, tvrde gradove i oruje –
10:3 pogledajte koji je između sinova vaeg gospodara najbolji i najdostojniji, pa ga postavite na prijestolje njegova oca i borite se za dom svoga gospodara.”
10:4 Ali se oni veoma uplaie i rekoe: “Eto, dva mu kralja nisu mogla odoljeti, kako ćemo mu mi odoljeti?”
10:5 Upravitelj dvora, zapovjednik grada, starjeine i skrbnici poručie ovo Jehuu: “Mi smo tvoje sluge, činit ćemo sve to nam bude naredio; kraljem proglaavati nećemo nikoga. Čini to misli da je dobro.”
10:6 Jehu im napisa drugo pismo i u njemu reče: “Ako ste za mene i elite me sluati, uzmite glave ljudi, sinova svoga gospodara, i potraite me sutra u ovo doba u Jizreelu.” Sedamdeset je naime kraljevih sinova bilo kod uglednih građana koji su ih odgajali.
10:7 I kad im je stiglo ovo pismo, uzeli su kraljeve sinove i pobili ih svih sedamdeset. Njihove su glave metnuli u koare i poslali su ih njemu u Jizreel.
10:8 Glasnik dođe i javi mu: “Donijeli su glave kraljevih sinova.” On reče: “Stavite ih do sutra kod ulaznih vrata, u dvije hrpe.”
10:9 Ujutro iziđe, stade i reče svomu narodu: “Vi ste pravedni! Ja sam se urotio protiv svoga gospodara i ja sam ga ubio, ali tko pobi sve ove?
10:10 Znajte, dakle, da nije izostala nijedna riječ koju reče Jahve o obitelji Ahabovoj; nego je Jahve izvrio sve to je rekao preko sluge svoga Ilije.”
10:11 I Jehu pobi sve koji su u Jizreelu ostali iz kuće Ahabove, sve velikae njegove, pouzdanike i svećenike njegove. Nije potedio nikoga.
10:12 Potom usta Jehu i pođe u Samariju. Kad je bio na cesti kod Bet Ekeda pastirskoga,
10:13 nađe braću judejskog kralja Ahazje te ih upita: “Tko ste?” Oni mu odgovorie: “Mi smo braća Ahazjina, a silazimo da pozdravimo sinove kraljeve i sinove kraljičine.”
10:14 Tada zapovjedi: “Pohvatajte ih ive!” I ive ih pohvatae i pobie ih na studencu kod Bet Ekeda, njih četrdeset i dvojicu. Nije ostavio ni jednoga od njih.
10:15 Otiavi odatle, nađe Jonadaba, sina Rekabova, koji mu je dolazio u susret. On ga pozdravi i reče mu: “Je li tvoje srce iskreno prema mome, kao to je moje prema tvome srcu?” Jonadab odgovori: “Jest.” – “Ako je tako, daj mi ruku.” Jonadab mu prui ruku i Jehu ga posadi kraj sebe na kola.
10:16 I reče mu: “Hodi sa mnom, divit će se mojoj revnosti za Jahvu.” I odvede ga na svojim kolima.
10:17 Uao je u Samariju i poubijao sve preivjele iz obitelji Ahabove u Samariji. Sve ih je iskorijenio po riječi koju Jahve bijae rekao Iliji.
10:18 Jehu je sakupio sav narod i rekao mu: “Ahab je malo potivao Baala; Jehu će ga vie potivati.
10:19 Sada mi pozovite sve proroke Baalove, sve njegove sluge i sve njegove svećenike, neka ni jedan ne izostane, jer ću rtvovati veliku rtvu Baalu. Tko izostane, izgubit će ivot.” Jehu je radio lukavo, da bi unitio Baalove vjernike.
10:20 Jehu reče: “Sazovite svečani zbor Baalu.” I sazvae ga.
10:21 Jehu je nato poslao glasnike po svem Izraelu i doli su svi Baalovi vjernici: nije bilo ni jednoga da bi izostao. Skupili su se u Baalov hram, koji se ispunio od jednoga zida do drugoga.
10:22 Jehu reče čuvaru haljina: “Iznesi haljine svim Baalovim vjernicima.” I iznese im haljine.
10:23 Jehu uđe u hram Baalov s Jonadabom, sinom Rekabovim, i reče Baalovim vjernicima: “Provjerite dobro da nema ovdje među vama Jahvina sluge nego samih Baalovih vjernika.”
10:24 I pođe rtvovati klanice i paljenice. Ali je Jehu postavio vani osamdeset svojih ljudi i rekao im: “Ako koji od vas pusti da utekne i jedan od ovih ljudi to ih predajem u vae ruke, svojim će ivotom platiti njegov ivot.”
10:25 Kad je Jehu zavrio prinos paljenice, naredi tjelesnoj strai i dvoranima: “Uđite, pobijte ih! Nitko neka ne iziđe!” Tjelesna straa i dvorani uđoe, pobie ih otricom mača i prodrijee sve do svetita Baalova hrama.
10:26 Iznesoe Baalov lik iz hrama i spalie ga.
10:27 Raskopae rtvenik Baalov, sruie i hram Baalov i pretvorie ga u jame za nečist, koje su ostale do danas.
10:28 Tako je Jehu istrijebio Baala iz Izraela.
10:29 Ali se Jehu nije okrenuo od grijeha Jeroboama, sina Nebatova, kojima je zavodio Izraela, od zlatnih telaca u Betelu i Danu.
10:30 Jahve je rekao Jehuu: “Zato to si dobro izvrio ono to mi je po volji i to si učinio sve to sam nosio u srcu protiv kuće Ahabove, tvoji će sinovi sve do četvrtoga koljena sjediti na prijestolju Izraelovu.”
10:31 Ali Jehu nije vjerno i svim srcem svojim slijedio zakon Jahve, Boga Izraelova. Nije se odvratio od grijeha kojima je Jeroboam zavodio Izraela.
10:32 U ono je vrijeme Jahve počeo krnjiti zemlju izraelsku, i Hazael se tukao s Izraelcima na svom području,
10:33 od Jordana prema sunčevu izlasku, u svoj zemlji Gileadu, u zemlji Gadovoj, Rubenovoj i Manaeovoj, sve od Aroera na obali Arnona, do Gileada i Baana.
10:34 Ostala povijest Jehuova, sve to je učinio, sva njegova djela, zar to nije zapisano u knjizi Ljetopisa kraljeva izraelskih?
10:35 Počinuo je kraj svojih otaca i pokopae ga u Samariji. Joahaz, sin njegov, zakralji se mjesto njega.
10:36 Jehu je vladao u Samariji nad Izraelom dvadeset i osam godina.