Main Index: Croatian Bible
2 Samuel 11
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
11:1 U početku slijedeće godine, u doba kad kraljevi izlaze u rat, posla David Joaba i s njim svoje ljude i svega Izraela: oni pobie Amonce i podsjedoe Rabu. A David osta u Jeruzalemu.
11:2 A jednoga dana predveče usta David sa svoje postelje i proeta se po krovu svoje palače. Opazi s krova enu gdje se kupa. Ta ena bijae izvanredno lijepa.
11:3 David se propita za tu enu i rekoe mu: “Pa to je Bat-eba, kći Eliamova i ena Urije Hetita!”
11:4 Nato David posla glasnika da je dovedu k njemu. Kad je dola, lee on s njom, upravo kad se bila očistila od svoje nečistoće. Zatim se ona vrati svojoj kući.
11:5 ena zatrudnje te poruči Davidu: “Trudna sam!”
11:6 Tada David posla poruku Joabu: “Poalji k meni Uriju Hetita!” I Joab posla Uriju k Davidu.
11:7 Kad je Urija doao k njemu, zapita ga David kako je Joab, kako je vojska i kako napreduje rat.
11:8 Potom David reče Uriji: “Siđi u svoju kuću i operi svoje noge!” Urija iziđe iz kraljeva dvora, a za njim ponesoe dar s kraljeva stola.
11:9 Ali Urija osta da spava pred vratima kraljeva dvora sa straarima svoga gospodara i ne ode svojoj kući.
11:10 Javie to Davidu govoreći: “Urija nije otiao svojoj kući!” Tada David upita Uriju: “Zar nisi doao s puta? Zato ne ide svojoj kući?”
11:11 A Urija odgovori Davidu: “Kovčeg, Izrael i Juda borave pod atorima, moj gospodar Joab i straa moga gospodara borave na otvorenu polju, a ja da uđem u svoju kuću da jedem i da pijem i da spavam sa svojom enom? ivoga mi Jahve, i tako mi tvoga ivota, zaista neću učiniti neto takvo!”
11:12 Tada David reče Uriji: “Ostani jo danas ovdje, a sutra ću te otpustiti.” Tako Urija osta u Jeruzalemu onaj dan.
11:13 Sutradan David pozva Uriju da jede i da pije pred njim i on ga opi. A uvečer Urija iziđe i lee na svoju postelju sa straama svoga gospodara, ali svojoj kući nije otiao.
11:14 Ujutro David napisa pismo Joabu i posla ga po Uriji.
11:15 A u tom pismu pisao je ovako: “Postavite Uriju naprijed, gdje je najeći boj, pa uzmaknite iza njega: neka bude pogođen i neka pogine!”
11:16 Zato Joab, opsjedajući grad, postavi Uriju na mjesto gdje je znao da stoje najhrabriji ratnici.
11:17 Kad su onda građani provalili van i pobili se s Joabom, pade nekoliko od njegove vojske, od Davidovih ljudi, a pogibe i Urija Hetit.
11:18 Potom Joab posla čovjeka i javi Davidu sve to se dogodilo u boju.
11:19 I zapovjedi glasniku ovako: “Kad pripovjedi kralju sve to se dogodilo u boju,
11:20 moda će se kralj razljutiti pa ti kazati: ‘Zato ste se primakli tako blizu gradu da navalite? Zar niste znali da se obično izmeću strijele sa zida?
11:21 Tko je ubio Abimeleka, sina Jerubaalova? Nije li jedna ena bacila na njega mlinski kamen, ozgo sa zida, te je poginuo u Tebesu? Zato ste se primakli tako blizu zidu?’ Ako ti tako kae, a ti mu reci: ‘Poginuo je i tvoj sluga Urija Hetit.'”
11:22 Glasnik krenu na put, dođe k Davidu i pripovjedi mu sve to mu je naloio Joab. A David planu gnjevom na Joaba i reče glasniku: “Zato ste se primakli tako blizu zidu? Tko je ubio Abimeleka, sina Jerubaalova? Nije li jedna ena bacila na njega mlinski kamen, ozgo sa zida, te je poginuo u Tebesu? Zato ste se primakli tako blizu zidu?”
11:23 Glasnik odgovori Davidu: “Ti su ljudi silovito udarali na nas i izali su protiv nas na otvoreno polje. Mi smo ih potisnuli natrag do gradskih vrata,
11:24 ali su strijelci sa zida stali izmetati strijele na tvoje ljude te ih je poginulo nekoliko između kraljevih slugu; tako je poginuo i tvoj sluga Urija Hetit.”
11:25 Tada David reče glasniku: “Ovako reci Joabu: ‘Nemoj to uzimati toliko k srcu, jer mač prodire sad ovoga, sad onoga. Udaraj jo jače na grad i obori ga!’ Tako će mu vratiti srčanost!”
11:26 Kad je Urijina ena čula da je poginuo njezin mu Urija, alila je za svojim muem.
11:27 A kad je prolo vrijeme alosti, posla David po nju i uze je u svoj dvor, i ona mu posta enom. I rodi mu sina. Ali djelo koje učini David bijae zlo u očima Jahvinim.