Main Index: Croatian Bible
2 Samuel 24
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
24:1 Jo je jednom srdba Jahvina planula na Izraelce te potakla Davida protiv njih govoreći: “Idi, izbroj Izraelce i Judejce!”
24:2 I kralj zapovjedi Joabu i vojvodama koji bijahu s njim: “Obiđite sva Izraelova plemena od Dana do Beer ebe i popiite narod da znam koliko ima naroda.”
24:3 Joab odgovori kralju: “Neka Jahve, tvoj Bog, dade svome narodu jo sto puta ovoliko koliko ga je sada i neka to jo vidi svojim očima moj gospodar kralj, ali zato moj gospodar kralj ima takvu elju?”
24:4 Ali kraljeva riječ bijae jača od Joabove i od riječi vojvoda njegove vojske. Tako Joab i vojvode odoe ispred kralja da popiu izraelski narod.
24:5 Prijeđoe oni preko Jordana i počee kod Aroera i kod grada to lei usred doline i krenue odande prema Gaditima i prema Jazeru.
24:6 Potom dođoe u Gilead i u zemlju Hetita, u Kade; zatim stigoe u Dan, a iz Dana skrenue prema Sidonu.
24:7 Zatim dođoe do tvrđave Tira i u sve gradove Hivijaca i Kanaanaca i zavrie svoj put u Negebu Judinu, u Beer ebi.
24:8 Proavi svu zemlju, vratie se poslije devet mjeseci i dvadeset dana u Jeruzalem.
24:9 Joab dade kralju popis naroda: Izraelaca bijae osam stotina tisuća ratnika vičnih maču, a Judejaca pet stotina tisuća ljudi.
24:10 Poslije toga Davida zapeče savjest to je dao brojiti narod pa reče Jahvi: “Veoma sam sagrijeio to sam to učinio! Ali, Jahve, oprosti tu krivicu sluzi svome, jer sam vrlo ludo radio.”
24:11 Kad je David ujutro ustao, već je Jahvina riječ bila dola proroku Gadu, Davidovu vidiocu:
24:12 “Idi i kai Davidu: Ovako govori Jahve: ‘Troje stavljam preda te, izaberi jedno od toga da ti učinim!'”
24:13 Gad tako dođe Davidu i javi mu ovo: “Hoće li da dođu tri gladne godine na tvoju zemlju, ili da tri mjeseca bjei pred svojim neprijateljem koji će te goniti, ili da bude tri dana kuga u tvojoj zemlji? Sada promisli i gledaj to da odgovorim onome koji me poslao!”
24:14 David odgovori Gadu: “Na velikoj sam muci! Ali neka padnemo u ruke Jahvine, jer je veliko njegovo milosrđe, a u ljudske ruke neka ne zapadnem!”
24:15 David, dakle, izabra kugu. Bilo je upravo vrijeme penične etve. Jahve pusti kugu na Izraela od jutra pa do određenoga vremena; i pomor udari na narod i pomrije sedamdeset tisuća ljudi od Dana do Beer ebe.
24:16 Kad je anđeo pruio svoju ruku na Jeruzalem da ga uniti, saali se Jahvi zbog toga zla, pa reče anđelu koji je ubijao narod: “Dosta je sada! Povuci svoju ruku!” A Jahvin je anđeo bio upravo kod gumna Araune Jebusejca.
24:17 Kad David vidje anđela koji je ubijao narod, zavapi Jahvi: “Evo, ja sam sagrijeio, ja sam učinio zlo! A oni, ovce, to su skrivili? Neka tvoja ruka padne na mene i na moju obitelj!”
24:18 Istoga dana dođe Gad k Davidu i reče mu: “Idi i podigni Jahvi rtvenik na gumnu Araune Jebusejca!”
24:19 I ode David po Gadovoj riječi, kako mu je zapovjedio Jahve.
24:20 Kad Arauna pogleda, opazi kralja i njegove dvorane gdje idu prema njemu. Arauna iziđe i pokloni se kralju licem do zemlje.
24:21 Arauna upita: “Zato je moj gospodar kralj doao svome sluzi?” A David odgovori: “Da kupi od tebe ovo gumno, da sagradi rtvenik Jahvi, kako bi prestao pomor u narodu.”
24:22 Arauna reče Davidu: “Neka ga uzme moj gospodar kralj i neka rtvuje ono to je u njegovim očima dobro! Evo goveda za paljenicu, mlatilice, i volujske opreme za drvo!
24:23 Sve to sluga moga gospodara kralja poklanja kralju!” Jo reče Arauna kralju: “Jahve, Bog tvoj, neka ti bude milostiv!”
24:24 Ali kralj odgovori Arauni: “Ne, nego hoću da kupim od tebe i da platim; neću prinositi Jahvi, svome Bogu, paljenica koje su mi poklonjene.” I tako David kupi ono gumno i goveda za pedeset srebrnih ekela.
24:25 Ondje David sagradi rtvenik Jahvi i prinese paljenice i pričesnice. Tada se Jahve smilova zemlji i presta pomor u Izraelu.