Main Index: Norwegian (Bibelselskapets utgave 1930)

Song of Solomon 3

[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]

3:1 Bruden taler om hvorledes hun i trengselens natt lenge forgjeves har søkt efter sin brudgom, omsider har funnet ham og nu ikke vil slippe ham; hun ber om at hun ikke må bli hindret i å nyte hans kjærlighet, 1-5. Bruden sees å komme op fra ørkenen; brudgommen (som her kalles Salomo) har bæresengen ferdig til hennes mottagelse og er selv smykket med en herlig krone på sin bryllupsdag, 6-11.

3:1 På mitt leie lette jeg om natten efter ham som min sjel elsker; jeg lette efter ham, men jeg fant ham ikke.

3:2 [Da sa jeg:] Jeg vil stå op og gå omkring i byen, på gatene og på torvene; jeg vil lete efter ham som min sjel elsker. Jeg lette efter ham, men jeg fant ham ikke.

3:3 Vekterne, som går omkring i byen, møtte mig. [Jeg sa til dem:] Har I sett ham som min sjel elsker?

3:4 Ikke før var jeg gått fra dem, før jeg fant ham som min sjel elsker; jeg tok fatt i ham, og jeg slipper ham ikke før jeg har ført ham til min mors hus, til hennes kammer som har født mig.

3:5 Jeg ber eder inderlig, I Jerusalems døtre, ved rådyrene eller ved hindene på marken, at I ikke vekker og ikke egger kjærligheten, før den selv vil!

3:6 Hvem er hun som kommer op fra ørkenen, som det var røkstøtter, omduftet av myrra og virak, av alle kremmerens krydderier?

3:7 Se, her er Salomos seng med seksti krigsmenn omkring, av Israels krigsmenn,

3:8 alle væbnet med sverd, opøvet i krig, hver med sverdet ved lend til vern mot nattens farer.

3:9 En bæreseng gjorde kong Salomo sig av Libanons trær.

3:10 Dens stolper gjorde han av sølv, dens ryggstø av gull, dens pute av purpur; innvendig er den smykket i kjærlighet av Jerusalems døtre.

3:11 Gå ut, I Sions døtre, og se på kong Salomo med den krone hans mor har kronet ham med på hans bryllupsdag, på hans hjertegledes dag!