Main Index: Croatian Bible
Luke 10
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
10:1 Nakon toga odredi Gospodin drugih sedamdesetdvojicu učenika i posla ih po dva pred sobom u svaki grad i u svako mjesto kamo je kanio doći.
10:2 Govorio im je: “etva je velika, ali radnika malo. Molite dakle gospodara etve da radnike poalje u etvu svoju.
10:3 Idite! Evo, aljem vas kao janjce među vukove.
10:4 Ne nosite sa sobom ni kese, ni torbe, ni obuće. I nikoga putem ne pozdravljajte.
10:5 U koju god kuću uđete, najprije recite: ‘Mir kući ovoj!’
10:6 Bude li tko ondje prijatelj mira, počinut će na njemu mir va. Ako li ne, vratit će se na vas.
10:7 U toj kući ostanite, jedite i pijte to se kod njih nađe. Ta vrijedan je radnik plaće svoje. Ne prelazite iz kuće u kuću.”
10:8 “Kad u koji grad uđete pa vas prime, jedite to vam se ponudi
10:9 i liječite bolesnike koji su u njemu. I kazujte im: ‘Pribliilo vam se kraljevstvo Boje!’
10:10 A kad u neki grad uđete pa vas ne prime, iziđite na njegove ulice i recite:
10:11 ‘I prainu vaega grada, koja nam se nogu uhvatila, stresamo vam sa sebe! Ipak znajte ovo: Pribliilo se kraljevstvo Boje!’
10:12 Kaem vam: Sodomcima će u onaj dan biti lake negoli tomu gradu.”
10:13 “Jao tebi, Korozaine! Jao tebi, Betsaido! Da su se u Tiru i Sidonu zbila čudesa koja su se dogodila u vama, odavna bi već, sjedeć u kostrijeti i pepelu, činili pokoru.
10:14 Ali Tiru i Sidonu bit će na Sudu lake negoli vama.
10:15 I ti Kafarnaume! Zar će se do neba uzvisiti? Do u Podzemlje će se strovaliti.
10:16 Tko vas slua, mene slua; tko vas prezire, mene prezire. A tko mene prezire, prezire onoga koji mene posla.”
10:17 Vratie se zatim sedamdesetdvojica radosni govoreći: “Gospodine, i zlodusi nam se pokoravaju na tvoje ime!”
10:18 A on im reče: “Promatrah Sotonu kako poput munje s neba pade.
10:19 Evo, dao sam vam vlast da gazite po zmijama i tipavcima i po svoj sili neprijateljevoj i nita vam neće nakoditi.
10:20 Ali ne radujte se to vam se duhovi pokoravaju, nego radujte se to su vam imena zapisana na nebesima.”
10:21 U taj isti čas uskliknu Isus u Duhu Svetom: “Slavim te, Oče, Gospodaru neba i zemlje, to si ovo sakrio od mudrih i umnih, a objavio malenima. Da, Oče! Tako se tebi svidjelo.
10:22 Sve mi preda Otac moj i nitko ne zna tko je Sin – doli Otac; niti tko je Otac – doli Sin i onaj kome Sin hoće da objavi.”
10:23 Tada se okrene učenicima pa im nasamo reče: “Blago očima koje gledaju to vi gledate!
10:24 Kaem vam: mnogi su proroci i kraljevi htjeli vidjeti to vi gledate, ali nisu vidjeli; i čuti to vi sluate, ali nisu čuli!”
10:25 I gle, neki zakonoznanac usta i, da ga iskua, upita: “Učitelju, to mi je činiti da ivot vječni batinim?”
10:26 A on mu reče: “U Zakonu to pie? Kako čita?”
10:27 Odgovori mu onaj: Ljubi Gospodina Boga svojega iz svega srca svoga, i svom duom svojom, i svom snagom svojom, i svim umom svojim; i svoga blinjega kao sebe samoga!”
10:28 Reče mu na to Isus: “Pravo si odgovorio. To čini i ivjet će.”
10:29 Ali hoteći se opravdati, reče on Isusu: “A tko je moj blinji?”
10:30 Isus prihvati i reče: “Čovjek neki silazio iz Jeruzalema u Jerihon. Upao među razbojnike koji ga svukoe i izranie pa odoe ostavivi ga polumrtva.
10:31 Slučajno je onim putem silazio neki svećenik, vidje ga i zaobiđe.
10:32 A tako i levit: prolazeći onuda, vidje ga i zaobiđe.
10:33 Neki Samarijanac putujući dođe do njega, vidje ga, saali se
10:34 pa mu pristupi i povije rane zalivi ih uljem i vinom. Zatim ga posadi na svoje ivinče, odvede ga u gostinjac i pobrinu se za nj.
10:35 Sutradan izvadi dva denara, dade ih gostioničaru i reče: ‘Pobrini se za njega. Ako to vie potroi, isplatit ću ti kad se budem vraćao.'”
10:36 “to ti se čini, koji je od ove trojice bio blinji onomu koji je upao među razbojnike?”
10:37 On odgovori: “Onaj koji mu iskaza milosrđe.” Nato mu reče Isus: “Idi pa i ti čini tako!”
10:38 Dok su oni tako putovali, uđe on u jedno selo. ena neka, imenom Marta, primi ga u kuću.
10:39 Imala je sestru koja se zvala Marija. Ona sjede do nogu Gospodinovih i sluae riječ njegovu.
10:40 A Marta bijae sva zauzeta posluivanjem pa pristupi i reče: “Gospodine, zar ne mari to me sestra samu ostavila posluivati? Reci joj dakle da mi pomogne.”
10:41 Odgovori joj Gospodin: “Marta, Marta! Brine se i uznemiruje za mnogo,
10:42 a jedno je potrebno. Marija je uistinu izabrala bolji dio, koji joj se neće oduzeti.”