Main Index: Norwegian (Bibelselskapets utgave 1930)

Romans 9

[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]

9:1 Paulus vidner om sin dype sorg over at Israel har forkastet denne troens vei til frelse og derved selv er blitt forkastet av Gud, 1-5. Dog brytes ikke herved Guds ords sannhet; for Guds løfter gjaldt ikke Israel efter dets kjødelige byrd, 6-13; meget mere lar Gud sig ved utdelingen av sin nåde ikke lede av noget annet enn sin egen frie vilje, 14-18, og intet menneske må tro å kunne trede frem for Gud med noget krav, 19-21. Men heller ikke at hedningene kalles til Guds rike, strider mot Guds ord; tvert imot er det forut forkynt av de samme profeter som har vidnet at av Israel skal bare en levning frelses, 22-29. Men skylden for sin vanskjebne bærer Israel selv, fordi de har forkastet troen og holdt sig til egenrettferdigheten, 30-33.

9:1 Jeg sier sannhet i Kristus, jeg lyver ikke, min samvittighet vidner med mig i den Hellige Ånd,

9:2 at jeg har en stor sorg og en uavlatelig gremmelse i mitt hjerte.

9:3 For jeg vilde ønske at jeg selv var forbannet bort fra Kristus for mine brødre, mine frender efter kjødet,

9:4 de som er israelitter, de som barnekåret og herligheten og paktene og lovgivningen og gudstjenesten og løftene tilhører,

9:5 de som fedrene tilhører, og som Kristus er kommet fra efter kjødet, han som er Gud over alle ting, velsignet i evighet. Amen.

9:6 Dog ikke som om Guds ord har slått feil. For ikke alle som er av Israels ætt, er derfor Israel;

9:7 heller ikke er alle, fordi de er Abrahams ætt, derfor hans barn; men: I Isak skal det nevnes dig en ætt,

9:8 det er: ikke kjødets barn er Guds barn, men løftets barn regnes til ætten;

9:9 for et løftes ord er dette: Ved denne tid vil jeg komme, og da skal Sara ha en sønn.

9:10 Og ikke bare dette; men så var det også med Rebekka, hun som var fruktsommelig ved én, Isak, vår far.

9:11 For da de ennu var ufødte og ennu ikke hadde gjort hverken godt eller ondt – forat Guds råd efter hans utvelgelse skulde stå ved makt, ikke ved gjerninger, men ved ham som kaller –

9:12 da blev det sagt til henne: Den eldste skal tjene den yngste;

9:13 som skrevet er: Jakob elsket jeg, men Esau hatet jeg.

9:14 Hvad skal vi da si? er der vel urettferdighet hos Gud? Langt derifra!

9:15 for til Moses sier han: Jeg vil miskunne mig over den som jeg miskunner mig over, og ynkes over den som Jeg ynkes over.

9:16 Så står det da ikke til den som vil, heller ikke til den som løper, men til Gud, som gjør miskunnhet.

9:17 For Skriften sier til Farao: Just til dette opreiste jeg dig at jeg kunde vise min makt på dig, og at mitt navn kunde bli kunngjort over all jorden.

9:18 Altså: hvem han vil, den miskunner han sig over; og hvem han vil, den forherder han.

9:19 Du vil da si til mig: Hvad har han da ennu å klage over? for hvem står vel hans vilje imot?

9:20 Men hvem er da du, menneske, som tar til gjenmæle mot Gud? Vil da verket si til virkeren: Hvorfor gjorde du mig slik?

9:21 Eller har ikke pottemakeren makt over leret, så han av samme deig kan arbeide det ene kar til ære, det andre til vanære?

9:22 Men om nu Gud, skjønt han vilde vise sin vrede og kunngjøre sin makt, dog i stort langmod tålte vredens kar, som var dannet til undergang,

9:23 så han også kunde kunngjøre sin herlighets rikdom over miskunnhetens kar, som han forut hadde beredt til herlighet?

9:24 Og til å bli slike kalte han også oss, ikke bare av jøder, men også av hedninger,

9:25 som han også sier hos Hoseas: Det som ikke er mitt folk, vil jeg kalle mitt folk, og henne som ikke er elsket, vil jeg kalle min elskede,

9:26 og det skal skje: På det sted hvor det blev sagt til dem: I er ikke mitt folk, der skal de kalles den levende Guds barn.

9:27 Og Esaias roper ut over Israel: Om tallet på Israels barn er som havets sand, så skal bare levningen bli frelst;

9:28 for sitt ord skal Herren utføre og hastig fullbyrde på jorden.

9:29 Og som Esaias forut har sagt: Hadde ikke den Herre Sebaot levnet oss en sæd, så var vi blitt som Sodoma og gjort like med Gomorra.

9:30 Hvad skal vi da si? At hedninger som ikke søkte rettferdighet, de vant rettferdighet, men det var rettferdigheten av tro;

9:31 Israel derimot, som søkte rettferdighetens lov, de vant ikke frem til denne lov.

9:32 Hvorfor det? Fordi de ikke søkte den ved tro, men ved gjerninger; for de støtte an mot snublestenen,

9:33 som skrevet er: Se, jeg legger i Sion en snublesten og en anstøtsklippe; den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.