Main Index: Croatian Bible
Acts 13
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
[25]
[26]
[27]
[28]
13:1 U antiohijskoj je Crkvi bilo proroka i učitelja: Barnaba, imun zvani Niger, Lucije Cirenac, Manahen, suothranjenik Heroda četverovlasnika, i Savao.
13:2 Dok su jednom obavljali slubu Boju i postili, reče Duh Sveti: “De mi odlučite Barnabu i Savla za djelo na koje sam ih pozvao.”
13:3 Onda su postili, molili, poloili na njih ruke i otpustili ih.
13:4 Poslani od Svetoga Duha siđu u Seleuciju, a odande odjedre na Cipar.
13:5 Kad se nađoe u Salamini, navjećivahu riječ Boju u idovskim sinagogama. Imali su i Ivana za posluitelja.
13:6 Poto pak prođoe sav otok do Pafa, nađoe nekog vračara, nazoviproroka, idova, imenom Barjesu.
13:7 On bijae uz namjesnika Sergija Pavla, čovjeka razborita. Sergije dozva Barnabu i Savla te zaiska čuti riječ Boju,
13:8 ali im se usprotivi Elim, Vračar – tako mu se ime prevodi – nastojeći odvratiti namjesnika od vjere.
13:9 Savao pak, zvan i Pavao, pun Duha Svetoga, oinu ga pogledom
13:10 i reče: “Pun svake lukavosti i prevrtljivosti, sine đavolski, neprijatelju svake pravednosti, zar nikako da prestane iskrivljavati ravne putove Gospodnje?
13:11 Evo stoga sada ruke Gospodnje na tebi: oslijepljet će i neko vrijeme neće gledati sunca!” Odmah pade na nj mrak i tama te on glavinjajući stade traiti ruke vodilje.
13:12 Videći to se dogodilo, povjerova tada namjesnik, zanesen naukom Gospodnjim.
13:13 Poto se Pavao i oni oko njega otisnue od Pafa, stigoe u Pergu pamfilijsku. Ivan ih napusti te se vrati u Jeruzalem.
13:14 Oni pak krenue iz Perge i stigoe u Antiohiju pizidijsku. U dan subotni uli su u sinagogu i sjeli.
13:15 Nakon čitanja Zakona i Proroka poalju nadstojnici sinagoge k njima: “Braćo, rekoe, ima li u vas koja riječ utjehe za narod, govorite!”
13:16 Nato usta Pavao, dadne rukom znak i reče: “Izraelci i vi koji se Boga bojite, čujte!
13:17 Bog naroda ovoga, Izraela, izabra oce nae i uzdie narod za boravka u zemlji egipatskoj te ga ispruenom rukom izvede iz nje.
13:18 Oko četrdeset ga je godina na rukama nosio u pustinji
13:19 pa poto zatre sedam naroda u zemlji kanaanskoj, ubatini ga u zemlji njihovoj
13:20 za kakve četiri stotine i pedeset godina. Nakon toga dade im suce – do Samuela proroka.
13:21 Onda zaiskae kralja pa im Bog za četrdeset godina dade aula, sina Kieva, iz plemena Benjaminova.
13:22 Poto svrgnu njega, podie im za kralja Davida za kojega posvjedoči: Nađoh Davida, sina Jiajeva, čovjeka po svom srcu, koji će ispuniti sve moje elje.
13:23 Iz njegova potomstva izvede Bog po svom obećanju Izraelu Spasitelja, Isusa.
13:24 Pred njegovim je dolaskom Ivan propovijedao krtenje obraćenja svemu narodu izraelskomu.
13:25 A kad je Ivan dovravao svoju trku, govorio je: ‘Nisam ja onaj za koga me vi drite. Nego za mnom evo dolazi onaj komu ja nisam dostojan odrijeiti obuće na nogama.'”
13:26 “Braćo, sinovi roda Abrahamova, vi i oni koji se među vama Boga boje, nama je upravljena ova Riječ spasenja.
13:27 Doista, itelji Jeruzalema i glavari njihovi ne upoznae njega ni riječi proročkih to se čitaju svake subote pa ih, osudivi ga, ispunie.
13:28 Premda ne nađoe nikakva razloga smrti, zatraie od Pilata da ga smakne.
13:29 Poto pak izvrie sve to je o njemu napisano, skinue ga s drveta i poloie u grob.
13:30 Ali Bog ga uskrisi od mrtvih.
13:31 On se mnogo dana ukazivao onima koji s njim bijahu uzali iz Galileje u Jeruzalem. Oni su sada njegovi svjedoci pred narodom.”
13:32 “I mi vam navjećujemo evanđelje: obećanje dano ocima
13:33 Bog je ispunio djeci, nama, uskrisivi Isusa, kao to je i pisano u Psalmu drugom: Ti si Sin moj, danas te rodih.
13:34 Da ga pak uskrisi od mrtvih te se on vie nikad neće vratiti u trule, rekao je ovime: Dat ću vama svetinje Davidove, pouzdane.
13:35 Zato i na drugome mjestu kae: Neće dati da Svetac tvoj ugleda trulei.
13:36 David doista, poto u svom narataju poslui volji Bojoj, preminu, pridrui se ocima svojim i vidje trule,
13:37 a Onaj koga Bog uskrisi ne vidje trulei.
13:38 /
13:39 Neka vam dakle braćo, znano bude: po Ovome vam se navjećuje oprotenje grijeha! Po Ovome se tko god vjeruje, opravdava od svega od čega se po Mojsijevu zakonu niste mogli opravdati!
13:40 Pazite da se ne zbude to je rečeno u Prorocima:
13:41 Obazrite se, preziratelji, snebijte se i nestanite! Jer djelo činim u dane vae, djelo u koje ne biste vjerovali da vam ga tko ispriča.”
13:42 Na izlasku su ih molili da im iduće subote o tome govore.
13:43 A poto se skup raspustio, mnogi idovi i bogobojazne pridolice pođoe za Pavlom i Barnabom koji su ih nagovarali ustrajati u milosti Bojoj.
13:44 Iduće se subote gotovo sav grad zgrnu čuti riječ Gospodnju.
13:45 Kad su idovi ugledali mnotvo, puni zavisti psujući suprotstavljali su se onomu to je Pavao govorio.
13:46 Na to im Pavao i Barnaba smjelo rekoe: “Trebalo je da se najprije vama navijesti riječ Boja. Ali kad je odbacujete i sami sebe ne smatrate dostojnima ivota vječnoga, obraćamo se evo poganima.
13:47 Jer ovako nam je zapovjedio Gospodin: Postavih te za svjetlost poganima, da bude na spasenje do nakraj zemlje.
13:48 Pogani koji su sluali radovali su se i slavili riječ Gospodnju te povjerovae oni koji bijahu određeni za ivot vječni.
13:49 Riječ se pak Gospodnja pronese po svoj onoj pokrajini.
13:50 Ali idovi potakoe ugledne bogobojazne ene i prvake gradske te zametnue progon protiv Pavla i Barnabe pa ih izbacie iz svoga kraja.
13:51 Oni pak stresu prainu s nogu protiv njih pa odu u Ikonij.
13:52 A učenici su se ispunjali radoću i Duhom Svetim.