Main Index: Norwegian (Bibelselskapets utgave 1930)
Job 23
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
[25]
[26]
[27]
[28]
[29]
[30]
[31]
[32]
[33]
[34]
[35]
[36]
[37]
[38]
[39]
[40]
[41]
[42]
23:1 Da Jobs venner fremdeles påstår at hans klage bare vidner om gjenstridighet, enda han søker å dempe den, ønsker han å kunne trede frem med sin sak for Guds domstol; han er forvisset om at Gud da ikke vilde bruke sin makt mot ham, men akte på ham og gi ham rett, 1-7. Men Gud lar sig ingensteds finne av ham; for skjønt han vet at Job har vandret ulastelig efter hans lov, fullbyrder han dog det han engang har fastsatt for ham. Denne Guds fremgangsmåte, som ofte gjentar sig i verden, fyller hans hjerte med forferdelse, 8-17.
23:1 Da tok Job til orde og sa:
23:2 Ennu idag gjelder min klage for å være gjenstridighet; min hånd hviler dog tungt på mitt sukk*. # <* d.e. jeg søker dog å dempe min klage.>
23:3 Bare jeg visste å finne ham og kunde komme frem til hans trone!
23:4 Jeg skulde legge min sak frem for hans åsyn og fylle min munn med beviser.
23:5 Jeg skulde få vite de ord han vilde svare mig, og merke mig hvad han vilde si til mig.
23:6 Skulde han da med full kraft stride mot mig? Mon ikke just han skulde akte på mine ord?
23:7 Da skulde en rettskaffen mann gå i rette med ham, og jeg skulde slippe fra min dommer for all tid.
23:8 Men går jeg mot øst, så er han ikke der; går jeg mot vest, så blir jeg ikke var ham;
23:9 er han virksom i nord, så ser jeg ham ikke; går han mot syd, så øiner jeg ham ikke.
23:10 For han kjenner den vei jeg holder mig til; prøvde han mig, så skulde jeg gå frem av prøven som gullet.
23:11 Min fot holdt sig i hans spor; jeg fulgte hans vei og bøide ikke av.
23:12 Fra hans lebers bud vek jeg ikke; fremfor min egen lov* aktet jeg på hans munns ord. # <* RMR 7, 23.>
23:13 Men han er den eneste, og hvem hindrer ham? Hvad hans sjel lyster, det gjør han.
23:14 For han fullbyrder det han har fastsatt for mig, og av sådant er det meget hos ham.
23:15 Derfor reddes jeg for ham; tenker jeg på det*, så bever jeg for ham. # <* JBS 23, 14.>
23:16 Og Gud har knekket mitt mot, og den Allmektige har forferdet mig,
23:17 fordi jeg ikke blev rykket bort før mørket kom, og fordi han ikke skjulte ulykkens natt for mig.