Main Index: Norwegian (Bibelselskapets utgave 1930)

Job 37

[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
[25]
[26]
[27]
[28]
[29]
[30]
[31]
[32]
[33]
[34]
[35]
[36]
[37]
[38]
[39]
[40]
[41]
[42]

37:1 Elihu blir ved å tale om hvorledes Guds storhet åpenbarer sig i naturen. Han skildrer den forferdelige torden og lynet, som går forut for den; likeså hvorledes Gud sender sne og regn, som hindrer mennesket i dets arbeid og jager de ville dyr inn i deres hi, vinterstormer, kulde og is, også regntunge skyer, hvormed han tukter eller velsigner menneskene, 1-13. Job skal tenke på at han slett ikke makter å forklare disse og lignende under, enn si utføre dem, og at han derfor ikke må gå i rette med Gud; derved vil han bare volde sin egen undergang, 14-20. Mennesket kan nok hente gull langt borte fra, men Guds herlighet kan det ikke forstå tross dens klarhet; den Allmektige er uforståelig, men ikke urettferdig; derfor blir han fryktet av menneskene, men de selvkloke enser han ikke, 21-24.

37:1 Ja, over dette forferdes mitt hjerte og hopper i mitt bryst.

37:2 Hør, hør braket av hans røst og det drønn som går ut av hans munn!

37:3 Under hele himmelen lar han det fare, og han sender sitt lys til jordens ytterste ender.

37:4 Efterpå brøler røsten, han tordner med sin veldige røst; han holder ikke lynene tilbake når hans røst lar sig høre.

37:5 Gud tordner underfullt med sin røst; han gjør storverk, og vi forstår dem ikke.

37:6 Han sier til sneen: Fall til jorden! – og likeså til skyllregnet, sitt sterke skyllregn.

37:7 Hvert menneskes hånd forsegler han*, forat alle mennesker som han har skapt, må komme til å kjenne ham. # <* d.e. han gjør det umulig for mennesket å utføre sitt arbeid på marken.>

37:8 Da går de ville dyr inn i sine huler, og de holder sig i sine hi.

37:9 Fra Sydens innerste kammer kommer storm, og med nordenvinden kommer kulde.

37:10 Av Guds ånde kommer is, og brede vann bindes.

37:11 Med væte fyller han skyen, og han spreder sine lynskyer,

37:12 og de svinger hit og dit, efter som han leder dem, forat de skal utføre alt det han byder dem, over den vide jord;

37:13 enten til tukt, når det er til gagn for hans jord, eller til velsignelse lar han dem komme.

37:14 Vend ditt øre til dette, Job! Stå stille og gi akt på Guds under!

37:15 Forstår du hvorledes Gud styrer dem og lar sine skyers lyn blinke frem?

37:16 Forstår du hvorledes skyene svever om i luften, forstår du den Allvitendes under,

37:17 du hvis klær blir varme når jorden ligger og dormer i sønnenvind?

37:18 Kan du med ham spenne ut himmelen, så fast som et speil av støpt metall?

37:19 Lær oss hvad vi skal si til ham! Vi kan ikke fremføre noget for bare mørke.

37:20 Skal det fortelles ham at jeg vil tale med ham? Har nogen sagt at han ønsker sin egen undergang?

37:21 Og nu, menneskene ser ikke lyset, enda det skinner klart på himmelen, og en vind er faret frem og har renset den.

37:22 Fra Norden kommer gull; om Gud er der en forferdende herlighet.

37:23 Den Allmektige finner vi ikke, han som er så stor i makt; men retten og den strenge rettferdighet krenker han ikke.

37:24 Derfor frykter menneskene ham; men han enser ikke nogen selvklok mann.